Palmer aide Jack à echapper à Nina et Jack découvre que les commandos qui les ont attaqués ont été envoyés par les services secrets (la NSA). Kim et Miguel tentent d'échapper à la police et Mason se rend compte que sa santé se dégrade sérieusement. Reza aide les agents de la cellule à analyser les fichiers sur l'ordinateur de Bob.