Nina aide Jack à soutirer des informations à Faheen. Les chauffeurs du bus contenant la bombe sont confrontés à de graves problèmes et Kate examine les fichiers enregistrés sur l'ordinateur de son père. Sherry propose à Palmer de l'aider à interroger le journaliste qu'il a emprisonné et Kim est arrêtée pour le meurtre de Carla.