La fameuse série Boston Legal arrive enfin sur une chaîne française.

En effet, TF1 projette de diffuser les aventures du fameux cabinet d'avocats de Boston (comme son nom l'indique!).
La première est prévue pour le 6 juin prochain.

A noter que la série a vu une modification de son titre original. Le titre francophone sera Boston Justice.
Ne soyez donc pas surpris de cela lorsque vous découvrirez ce nom sur votre guide TV.

Cette série vous permettra de redécouvrir le monde un peu délirant mais fort sympathique du monde des avocats.
Mais, malgré le thème central, nulle comparaison ne peut être faite avec une série tel Ally McBeal, même si nous retrouvons à la tête de la production David E. Kelley.

Cette série a su Outre-Atlantique séduire son public.... alors pourquoi la francophonie ne se laisserait-elle pas charmer à son tour par la fine équipe d'associés?

Concrètement, TF1 diffusera Boston Legal quotidiennement dés le 6 juin à 16h25.
Théoriquement, la chaîne française devrait enchaîner à la fin de la diffusion de la première saison par la deuxième.
Espérons que les épisodes seront diffusés dans le bon ordre.

A noter pour nos amis belges que la Une diffusera également cette série dés le 3 juin et ce tous les samedis à 21h45.

Informations:
TF1 - Page des séries
ABC - Page officielle de Boston Legal

Quelle francisation du titre ! Y'a pas à dire cela valait le coup de changer le titre de la série ! .... Pathétique....

Une diffusion à partir du 6 Juin à 16h25... Merci pour ceux qui travaillent !

C'est bien que TF1 diffuse la série mais à un tel horaire je ne vois pas comment la série trouvera son public !

D'habitude, je n'ai rien contre le fait de traduire un titre anglophone en bon français..... mais sérieusement dans ce cas précis, je ne vois vraiment pas l'intérêt.....

Quant à l'horaire de diffusion, je trouve dommage effectivement que la série ne soit pas mieux placée.... merci TF1!

Reste plus qu'à faire chauffer les enregistreurs...... histoire de pouvoir continuer à gagner sa vie tout en ne passant pas à côté d'un épisode.

Le problème reste le temps : quand les regarder ces épisodes ?

Je serais très déçue et très en colère si TF1 finissait par déprogrammer la série faute d'audience alors que c'est la chaîne même qui crée des conditions pitoyables (Cf. JAG et Fr2 )