Nous mettons pour vous les spoilers du site pour que vous puissez en discuter.

04/08/2004

Version KryptonSite

Nous ne sommes pas sûrs si ce sont des spoilers pour un nouvel épisode, ou si c'est "façade" renommée. (si quelqu’un peut nous l’indiquer, envoyer nous un E-mail !)

- Le Teaser commence par une action au football entrainant Clark à la pratique. Nous voyons le coach principal Quigley pour la première fois pendant cette scène.

- Un joueur appelé Dan est en retard pour l’entrainement, après avoir été avec sa petite amie Mandy.

- Jason, l'Assistant de l'entraîneur, met Dan sur le banc de touche afin qu'il revoit un peu ses priorités.

- Lois et Lana font un footing ensemble, après que Lana le lui ai demandé. Lois se moque des pom-pom girls, en les appelant des "poupées Barbie." Elle dit alors que les pom-pom girls représentent "tout le concours cruel de popularité qui prétend refléter l'esprit d'école... le triste et pathétique besoins d'être dans les bras d'un quarterback...". Amusé, Lana répond "ok, wow, heureusement que je n'ai jamais été une pom-pom girls." Lois réalise son faux pas. "Tu l’a été, n'est-ce pas ? oh, Lana. Nous venions juste de commencer à être des amies."

- Dan reproche à Jason de regarder sa copine, et le pousse. Clark est prévenu qu'il commence vendredi, puisque Dan ne joue pas.

- Dan rentre dans l'école avec un fusil de chasse, juste derrière Jason. Clark l'arrête en brouillant la salle en super-vitesse. Il emploie alors la vision de la chaleur pour faire exploser le pistolet.

- Clark dit a Chloe qu'il doit quitter La Torche, pour se concentrer sur le football. Le côté lumineux de cette scène ? Clark dit * Chloe ! * Ceci signifie que Chloe est vivante et en bonne santé !

- L'équipe de football obtient les nouveaux uniformes, qui semblent être décorés avec un blazon de LuthorCorp. Jason présente l'équipe à l'homme responsable de la donation des uniformes - Lex Luthor.

- Lex donne un discours. "Dans ma vie, j'ai appris que vous ne pouvez jamais lâcher prise sur quelque chose qui vous tient à cœur. Votre équipe, vos amitiés - choses dans lesquelles vous avez investi beaucoup de temps et d'énergie. Vous devez finir ce que vous avez commencé. Parfois cela signifie prendre un nouveau départ." Un message à Clark ? Espèrons...

- Lois fait une remarque "J'ai besoin d'une citation pour la torche". N'est-elle pas à l'université? En effet, dans l'une de ses interviews, elle fait référence à son « redoublement de son 12th grade (terminal) », donc peut être que c'est une nouvelle information dont nous n'avons pas eu connaissance avant.

- Lois dit que la fille qu’elle est “un salto tragique loin d'une récompense de Darwin," et elle appelle la fille « rayon de soleil ». Elle dit aussi qu’elle a besoin de fumer.

- Chloe veut parler à Clark dans La Torch. Probablement dans une scène précédant celle ou Clark décide de quitter la torche!!!!!

Source: Kryptonsite

Version DTS

Teaser. SV High. Entrainement de l’equipe de football Le nouvel entraîneur auxiliaire, Jason observe les joueurs. " Allez, Kent! ", il dit. Clark sourit, contenu de son travail. Dan (le quarterback) escorte sa petite amie Mandy à l’entrainement de Pom-Pom Girls. Ils embrassent et parlent pendant un moment, ce qui rend Dan en retard pour son entrainement de foot. Jason lui indique que l’entraînement a commencé il y a dix minutes, ainsi il peut s'asseoir sur le banc de touche. Dan fait des excuses, mais Jason indique qu'il peut être désolé sur le banc. "Faites-moi savoir quand vous changerez vos priorités." Dit Jason.

Lana et Lois font du jogging sur la route entourant le champ. Lois est heureux que Lana l'ait conseillée de le faire et ait indiqué qu'elle a toujours besoin de motivation extérieure pour s'exercer. Lana est d’accord, mais sa motivation est différente. Comme elle regarde Jason qui est coach, elle sait « qui » la motive.

Pendant leur conversation, Lois voit des Pom-Pom Girls et les écarte complètement. Ne sachant pas que Lana était une Pom-Pom Girl dans le passé, Elle se moque d’elles en les appelant « Poupée Barbie ». Elle en vient même au point de dire « Qu’elle represente tout le concours cruel de popularité qui prétend refléter l'esprit d'école... le triste et pathétique besoins d'être dans les bras d'un quarterback.. »

Amusé, Lana répond “Ok, wow, heureusement que je n’ai jamais été Pom-Pom Girl”. Lois réalise ce qu’elle vient de dire, et ajoute « Oh, mon Dieu, Tu l’étais, n’est ce pas. Oh, Lana. Et nous commencions juste a devenir amies. » Tous les deux rient. Lana jette encore un coup d’œil à Jason et Jason lui sourit dans un regard fixe affectueux.

Dan interprète mal son regard fixe et pense qu’il regarde Mandy (mais Jason regarde vraiment Lana). Dans une fureur jalouse, Dan poigne Jason et il tombe à la terre. Clark sauve Jason avant qu'il puisse donner un autre coup de point. Jason indique que Dan est virée et ce Clark le remplace pour le match de vendredi.

Jason est dans les vestiaires avec seulement un t-shirt blanc, quand il entend un coup de pistolet. Dan dit « continue d’enseigner en restant loin de ma petite amie » Jason cours pendant que Dan tire plusieurs coup sur les casiers. Avec sa super-vitesse Clark arrive à sauver Jason. Clark emploie alors sa vision thermique pour neutraliser l'arme de Dan.

Chloe est de retour. Elle est à la torche avec Lois, qui va apparemment passer beaucoup de temps au lycée de Smallville. Clark lui dit que qu'il veut arrêter de travailler pour La Torch, ainsi il pourra se concentrer sur le football. Chloe le regarde l’air blessé par la décision de Clark. "Ne t’inquiète pas à ce sujet, Clark. Elle m'a maintenant... et je sens un Pulitzer, " indique Lois.

L’équipe de football obtient de nouveaux uniformes. Clark vérifie les uniformes quand un joueur à « mi-chemin amical » approche et remet à Clark le Jersey avec un " Kent "décoré sur le dos. "Tu m’en doit une, Clark. Je l'ai sauvé des toilettes " dit le type. Il semble que Clark soit un peu rejetté par les membres de l’équipe Le visage de Clark tombe encore plus quand il voit un petit blason de LUTHORCORP brodé dans les douilles.

Jason appelle l'équipe et les présente à Lex. Quand Clark attire l’attention de Lex, celui-ci sourit, étonnés de le voir. Lex remercie l'occasion qui l'a laissé faire partie de l'équipe. "vos entraîneurs m'ont dit que ce va être une année de reconstruction, et j'ai juste voulu vous encourager ", dit il. Lex regarde Clark. Une signification plus profonde derrière ses mots. Il continue de dire qu'il a appris que vous ne pouvez jamais lâcher prise sur quelque chose qui vous tient à cœur. Votre équipe, vos amitiés - choses dans lesquelles vous avez investi beaucoup de temps et d'énergie. Vous devez finir ce que vous avez commencé. Parfois cela signifie prendre un nouveau départ."

Source: Devoted To Smallville

16/08/2004

La guest star de cet épisode sera Lee Rumohr (Mutant X) qui jouera la rôle de Dan dans 4 épisode de la saison 4. Voir sa photo

Source: Kryptonsite

19/08/2004

Une autre guest star sera probablement dans l'épisode puisqu'il s'agirait d' Amanda Walsh de MuchMusic qui jouerait une bad girl dans l'épisode. Elle aurait déclaré ce scoop dans le talk show Much On Demand. Voir son portrait

Source: Kryptonsite

20/08/2004

Le site Hollywood North Report à envoyé un espion sur le tournage de Smallville et voici les première photos de l'épisode 4.03 Devoted.

Photos : 1 - 2 - 3 - 4

Source: Hollywood North Report