L'acteur irlandais Colm Meaney serait actuellement en négociations avancées avec la production de la série Life on Mars afin d'intégrer le cast du pilote version américaine, directement inspirée de la série britannique du même nom.

Le comédien y interprètera le détective Hunt, chargé de l'unité des Homicides, lequel entretient des rapports tendus et conflictuels avec Sam.
Véritable star outre Manche, Colm Meaney fut notamment l'acteur fétiche du grand réalisateur britannique Stephen Frears, jouant dans la plupart de ses films (The Van, The Snaper) jouant également dans le film The Commitments d'Alan Parker mais aussi dans Horizons lointains de Ron Howard ou Le dernier des Mohicans de Michael Mann.
Niveau séries, il fut aperçu notamment dans le spin off de Star Trek, Star Trek: Next Generation puis dans Stark Trek: Dead Space Nine avant d'apparaitre en guest dans Stargate Atlantis.

Crée par David E.Kelley (le père d'Ally McBeal et de Boston Justice notamment), la série sera centrée, comme l'originae, autour du personnage de Sam, un détective, qui plongé dans le coma après avoir été agressé par un serial killer qui avait enlevé sa petite amie, se retrouve transféré dans les années 70.

source: The Hollywood Reporter