Salut à tous! Voici le résumé de l'épisode 304 de Bones




The Secret in the soil




Booth et Brennan sont dans le bureau de leur nouveau thérapeute, Dr Lance Sweets, 22 ans. Le FBI craint que le partenariat Booth/Brennan souffre du fait que Booth a arrêté le père de Brennan. Dr Sweets tente donc d’évaluer leur partenariat pour décider s’il faut ou non les séparer. Il n’a pas la tâche facile avec les remarques ridicules de Booth sur le fait qu’il n’a que 22 ans et le mépris de Bones pour la psychothérapie. Il leur donne un questionnaire sur leur partenariat à remplir séparément pour la séance suivante.

Booth et Brennan sont en voiture quand Booth reçoit un appel du FBI : un corps a été découvert près de l’ancien Hôpital administratif des vétérans, maintenant désaffecté mais lieu de rendez-vous pour les adolescents du coin. Cam les accueille sur place et les emmène voir le corps. D’après son état de décomposition avancé, il semblerait qu’il soit là depuis des semaines. Booth se demande comment il est possible que personne ne l’ait remarqué avant, étant donné le nombre de passages à cet endroit.

Brennan remarque que le corps est encore chaud et Cam prend la température interne du corps, qui est très élevée. Elles en concluent que le corps a été cuisiné !


Acte I


Au labo, Brennan, Hodgins et Zach examinent le corps. Zach pense avoir découvert l’orifice d’une balle dans le sternum mais il est difficile de le dire avec certitude à cause de la boue et des débris qui recouvrent le corps.
En nettoyant le corps, Hodgins tombe sur un insecte de la famille des Nitidulidae. Il est ravi car c’est la première fois qu’il découvre cet insecte sur un corps. Hodgins découvre aussi une forte concentration d’anti-fourmi près des pieds de la victime.

Dans le bureau de Brennan, Booth entre et voit Brennan en train de remplir le questionnaire du psychiatre. Booth essaye de copier ses réponses. Angela les rejoint avec le nom de la victime. Il s’agit de Frank Curtis, le propriétaire d’une chaîne de supermarché bio. Hodgins arrive avec les résultats de ses tests. Il a trouvé des traces de pesticides sur la victime ce qui est étrange pour quelqu’un qui à vendu toute sa vie des produits bio.

A la ferme de Curtis, Booth et Brennan parlent avec la femme de Frank, Margie et leur fille Kat. Margie leur explique à quel point Frank était aimé mais Kat leur donne une toute autre version. En fait son père faisait pression sur les autres fermiers pour qu’ils utilisent des produits bio et il lançait toute son armada d’avocats à leur trousse s’ils refusaient. Il a fait expulser beaucoup de fermier de leur terre et Booth veut savoir si au moment de sa mort il était justement en train d’exproprier quelqu’un.

A la ferme d’Andrew Harding, un fermier qui avait des problèmes avec Frank Curtis et qui fait pousser du tabac. L’homme a du mal à cacher son manque de tristesse en apprenant la mort de Frank. Booth lui dit qu’ils ont trouvé de la chloropicrine sur la victime, pesticide utilisé par Harding dans sa ferme. Harding en a utilisé le jour de la mort de Curtis mais il a une explication : Frank Curtis s’est pointé ce jour là dans sa ferme et il a dû « accidentellement » l’asperger de pesticide.

Dans la voiture, Booth et Brennan discutent du problème des pesticides contre les produits bio. Booth lui dit qu’il ne paiera jamais 4 dollars pour une tomate ! Brennan réplique en lui sortant les chiffres d’une étude sur les alligators nageant dans des mares polluées par les pesticides.

Au labo, Cam montre à Angela des marques sur le corps. Angela les identifie comme des marques de boutons mais le problème est que les vêtements que portait Frank Curtis n’ont pas de boutons.

Dans la voiture, Booth et Brennan continuent leur débat. Soudain Brennan se rappelle que le tabac a besoin d’un certain traitement à haute température et qu’il aurait été facile pour Harding de cuire le corps de Frank. C’est suffisant pour obtenir un mandat de recherche. Cam appelle Brennan à ce moment là et lui révèle que Frank n’était pas seul puisque la peau d’une autre victime a fusionné avec la sienne.


Acte II


A la ferme de Harding, Booth et son équipe du FBI fouillent les lieux. Andrew et sa femme Lisbeth sont là. Lisbeth dit à Booth que Frank était un charmeur et qu’il pensait qu’en la séduisant, il arriverait à convaincre Andrew de vendre sa ferme. Andrew était furieux en apprenant cela. Booth la remercie de son aide.

Au labo, Hodgins et Zach discutent de leurs façons de respecter l’environnement. Hodgins a enfin le nom exact de l’insecte qu’il a découvert sur le corps : c’est un carpophilus Nitidulidae que l’on trouve dans les ananas.

De retour à la ferme de Harding, Booth n’a toujours rien trouvé. Brennan l’appelle et lui dit que la plantation la plus proche d’ananas se trouve en Floride, néanmoins, un fermier de Virginie essaye de faire pousser des fruits tropicaux.

A la ferme de Lyndon Page, le fermier qui fait pousser les ananas, Booth et Brennan goûtent son fameux smoothie à l’ananas. Ils lui demandent s’il avait des problèmes avec Frank et il répond que non, mais plaisante en ajoutant que c’est probablement parce qu’il n’a pas de femme que Frank aurait pu séduire…
Booth et Brennan vont sur le site de la plantation. Booth lui fait part de sa frustration d’être en thérapie avec un lycéen. Il cesse de se plaindre en sentant l’odeur nauséabonde du compost provenant d’une fabrique de compost à côté de la ferme.

Dans la voiture, Booth et Brennan parlent avec Hodgins qui leur dit que le compost est brûlé à une très haute température, suffisamment pour cuire un corps. Hodgins veut aller voir par lui-même.

A la fabrique de compost, Booth et Brennan s’entretiennent avec le manager, Gavin Lee. Gavin appelle Tim Peck et Clay Ansley, deux fermiers locaux. Charlie Rogan, un employé de la fabrique les rejoint. Booth en profite pour l’interroger et il s’avère qu’il connaissait très bien la victime puisqu’il sort avec sa fille Kat depuis le lycée. Charlie dit que Frank était quelqu’un de bien mais Clay n’est pas d’accord avec lui. Frank n’en avait qu’après l’argent selon lui. Booth veut fermer la fabrique pour chercher la seconde victime mais Gavin refuse tant qu’il n’a pas de mandat.

Chez le psychiatre, Booth est distrait. Il attend le mandat. Sweets essaye de les faire parler de conflit mais Booth reçoit un appel –le mandat est arrivé- et les deux partenaires partent aussitôt laissant le psychiatre sur sa faim.

Au labo, Zach a trouvé des marques sur les ossements indiquant que Frank s’est battu avant de mourir, et ce qu’il a cru être l’orifice d’une balle n’était en fait qu’une malformation congénitale. Il a aussi découvert que la victime a été poignardée.

A la fabrique de compost, Hodgins trouve la deuxième victime. C’est une jeune fille qui semble être morte au même moment que Frank.


Acte III


Au labo, Zach et Cam examinent la seconde victime. Hodgins détermine que la victime a été tuée un jour avant Frank. Avaient-ils une aventure ?
Angela revient bredouille, elle n’a pas réussi à identifier la victime. En revanche, d’après les marques sur ses côtes et la fracture sur son sternum, elle peut dire que quelqu’un a essayé de la réanimer.

A la ferme de Frank, Booth parle avec sa femme Margie. Margie admet savoir que son mari la trompait. Booth l’accuse d’être restée avec son mari pour l’argent et d’avoir tué Frank et sa maîtresse pour récupérer l’argent de l’assurance. Margie lui dit que si elle ne lui a pas dit sur les aventures extra conjugales de Frank avant, c’était pour protéger son mari. Kat entre alors et avoue à sa mère qu’elle savait tout mais a prétendu ne rien savoir.

Dans le bureau de Brennan, Booth dit à Brennan que Frank avait un appartement en ville où il recevait probablement ses maîtresses.

A l’appartement, Booth et Brennan découvrent des traces de sang et surtout une photo de Frank et Emma Billings. Emma semble être la deuxième victime selon le dessin d’Angela.

Au labo, Brennan et Zach essayent de comprendre ce qui s’est passé. Cam leur apprend qu’Emma était caissière dans l’un des magasins de Frank dans le New Jersey. Cam pense qu’Emma est venue en Virginie pour échapper à un ex copain un peu trop collant, Noel Liftin. Brennan lui dit que la mort d’Emma semble accidentelle mais Frank, lui, a été assassiné. Elle ne sait pas qu’elle arme a été utilisé en revanche.
Booth appelle Brennan. Il a Noel Liftin dans la salle d’interrogation. Il l’a retrouvé dans un motel à côté de l’endroit où Emma est morte. Noel Liftin est bouleversé par la mort d’Emma. Il ne semble pas savoir que Frank est mort également mais Booth ne le croit pas. En plus, son alibi pour les 2 jours précédents leur mort est un peu mince : il vendait de l’huile pour le corps de porte à porte.

Au labo, Hodgins découvre des traces d’une huile végétale dans les meubles et les tapis de l’appartement. Ce pourrait être une huile pour le corps. Brennan veut qu’Hodgins réexamine les vêtements de la victime à la recherche de cette huile.
Cam et Zach appelle Brennan dans la salle d’autopsie. Ils ont pu déterminer que les deux victimes partageaient une même malformation congénitale sur le sternum. Cam a fait des tests ADN et il en a résulté que les victimes étaient père et fille.


Acte IV


Dans la salle des ossements, Brennan, Angela et Zach sont au dessus du corps de Frank Curtis. Zach est frustré parce qu’il n’arrive toujours pas à identifier l’arme du crime. Angela apporte une représentation tri dimensionnelle de la poitrine de Frank. Brennan parvient à certifier qu’un objet petit et pointu a été utilisé pour le frapper une seule fois dans la poitrine. Hodgins entre avec les résultats sur l’huile. Brennan avait raison, la même huile a été retrouvée sur les deux corps mais ce n’était pas de l’huile pour le corps mais du biodiesel.

Dans la voiture, Brennan, Booth et Angela discutent de l’affaire. Booth pense que le meurtrier est l’un des employés de la fabrique de compost. Grâce à Noel Liftin qui surveillait toutes les allées et venues dans l’appartement d’Emma, Angela pourrait selon Booth déterminer qui est l’assassin.

Au FBI, Booth interroge donc Noel Liftin qui lui apprend qu’un camion d’une fabrique de compost est arrivé à l’appartement le mercredi précédent à 4h37, le même jour et à peu près à la même heure où Emma a été tuée. Noel a également vu un homme d’une vingtaine d’années quitter le camion, un garçon avec des cheveux blonds sales et des lunettes de soleil.

A la fabrique de compost, Booth et Brennan retrouvent les lunettes décrites précédemment par Liftin. Gavin, le manager de la fabrique dit à Booth qu’elles appartiennent à Charlie Rogan. Elles lui ont été offertes par Frank Curtis. Brennan trouve l’arme du crime et Booth arrête Charlie pour les meurtres de Frank et Emma. A ce moment là, Brennan reçoit un appel de Cam qui l’informe que l’ADN prélevé sous les ongles d’Emma est celui d’une femme. Charlie ne l’a donc pas attaqué, c’était une femme. L’ADN montre aussi 25% de ressemblance avec celui de la victime. Emma a donc été tuée par sa demi-sœur, Kat.

Au FBI, Booth et Brennan interrogent Kat qui admet avoir tué Emma Billings mais jure que c’était un accident. Elle voulait juste lui faire peur parce qu’elle pensait qu’elle avait une aventure avec son père. Les deux se sont battues et Emma est tombée, se cognant la tête sur le coin de la table basse.

Charlie est interrogé à son tour et révèle à Brennan et Booth que Kat l’a appelé juste après l’accident. Charlie voulait aider Kat, il s’est donc débarrassé du corps d’Emma. Le jour suivant, Frank est venu à l’appartement et a trouvé les lunettes que Charlie avait laissées derrière lui. Il est donc allé le voir cette nuit là à la fabrique de compost pour des explications.

Charlie était en train de retourner le compost et quand Frank s’est jeté sur lui en exigeant des explications, il a poignardé.

Kat ajoute qu’ils ont déplacé le corps de son père pour que sa mère touche l’argent de l’assurance. Frank a laissé une bonne partie de ses biens à des œuvres de charité dans son testament et Kat ne voulait pas que sa mère soit lésée. Brennan dit alors la vérité à Kat et lui apprend qu’Emma était sa demi-sœur. Kat est anéantie.

Dans le bureau du psychiatre, Booth et Brennan sont assis devant le jeune médecin. Sweets veut savoir pourquoi ils ont l’air si sombre. Booth lui explique que « parfois même si on gagne, on laisse quelqu’un dans la détresse et on lui détruit la vie ». Sweets demande davantage d’explication et Brennan prend alors la défense de Booth et stoppe net le médecin. Elle dit que son partenariat avec Booth se passe très bien. Le Dr Sweets s’apprêtait justement à leur dire à quel point ils se complètent en tant que partenaire et que cela est évident rien qu’en lisant les réponses à son questionnaire (celui donné en début d’épisode)
Cependant, après plusieurs mois de partenariat, ils ont encore plein de choses sur lesquelles travailler. Sweets a décidé de ne pas les séparer mais leur dit qu’il a observé beaucoup de problèmes non-dits entre eux et qu’ils devront les résoudre.


Mes impressions


Excellent épisode ! Les scènes entre Booth/Brennan et le psychiatre sont très drôles. Booth est limite méchant même avec le pauvre médecin. Au moins, le Dr Sweets leur montre bien à la fin de l'épisode qu’il a détecté entre eux plus que de la simple amitié de partenaire; l’autre psychiatre qui suivait Booth avant l’avait vu aussi mais ne leur avait pas fait assez comprendre.
De plus, l’intrigue de l'épisode est intéressante et c’est amusant de voir Angela et Hodgins sortir un peu de leur labo pour aller sur le terrain.
A présent, vivement le prochain épisode qui s’avère être un épisode Halloween avec Brennan en Wonderwoman, Booth en « fouine de labo », Cam en Catwoman… Sûrement très drôle !