Le comédien et réalisateur Albert Brooks vient d'être engagé par la production de Weeds, afin d'apparaitre dans un arc d'au moins 4 épisodes dans la nouvelle saison 4 de la série, diffusée à partir de juin prochain sur la chaine câblée Showtime.

Vu au cinéma dans des films comme Hors d'atteinte, La quatrième dimension, Mother, La Muse ou Espion mais pas trop, spécialisé dans al post synchronisation de films d'animation (le dernier film des Simpson, Le monde de Némo), il y jouera le rôle de Len, le beau père de Nancy (jouée par Mary-Louise Parker).

ATTENTION SPOILERS:
Dans cette nouvelle saison 4, Nancy et sa famille décide de déménager dans une ville frontalière au bord de mer, à Ren Mar, près de San Diego et du Mexique. Ceci afin de pouvoir faire fructifier le business de la famille, assurer le deal de l'herbe et pourquoi trouver de nouveaux débouchés et marchés. Aidé par Guillermo, un vieil ami devenu son nouveau partenaire, Nancy développe ses affaires des deux côtés de la frontière, devenant vite incontournable dans l'économie du trafic de la marijuana. Toutefois, cela risquera vite de lui attirer des ennemis. Du côté de son coeur, Nancy pourrait vite voir celui-ci chavirer.

source: TV Guide