Trois meilleurs amis originaires d'Okinawa sont des réservistes chez les Marines. Tous trois sont postés en Irak. Après qu'un homme irakien est sorti une tente de travail, deux des trois hommes entrent dans la tente afin d'obtenir des rations de fast food qu'un Lieutenant est censé avoir. Pendant qu'ils entrent, la tente explose. Harm et Roberts vont à la ville natale ses soldats décédés pour évaluer les dommages et les dégats et aider les citadins à remplir des papiers. Une sorte d'épreuve sportive sera tenue dans la ville et Harm semble devoir défendre quelqu'un. Pendant ce temps, Mac est envoyée en Irak pour enquêter sur l'explosion. Cresswell apparait également dans cet épisode.
(source spoilerfix.com)

Harm et Bud enquêtent sur le cas d'un Marine unique survivant d'un attentat, accablé par la culpabilité d'avoir permis à un Irakien de placer une bombe dans une tente, tuant 17 de ses amis, et qui, de retour dans sa vaille natale, est accusé d'avoir provoqué un incendie criminel.
Kenneth Johnson réalise l'épisode sur un scénario de Dana Coen.
Harm et Bud voyagent jusqu'à une petite ville du Midwest pour aider les parents des 17 réservistes des Marines qui ont été tués, et qui ont écrit au gouvernement afin de pouvoir obtenir les assurances. Après que le seul survivant soit arrivé chez lui à la maison et ait été acceuilli chaleureusement, celui-ci est identifié comme étant le suspect principal dans un incendie qui a détruit le Centre de Réserve des Marines. Pendant ce temps, Mac est envoyé en Irak pour traiter avec des citadins locaux, lorsqu'un jeune homme accusé d'avoir posé une bombe se met à clamer son innocence..

Acteurs Guests dans cet épisode: Major Wayne Hozlett: Wayne Duval, Jan Van Arsdale: Clare Wren, Caporal des Marines Scott Van Arsdale: Travis Brorsen, Amani Al-Reza: Arminae Azarian, M'Mum Al-Reza: Homie Doroodian, Colonel Joseph Mazzone: Scott MacDonald, Lt Colonel Ted Houston: Kevin Jackson, Sheriff Chuck Dagg: Brent Driscoe, Reese Pardee Silas: Weir Mitchell, Donovan Pardee: Bobby Coleman, Révérend Vernon Canty: Richard Lineback, Ann Carpenter: Cheryl Dooley, Manuel Medina: Rudy Ramos, Caporal des Marines Frank Medina: Kinsley MacLean, Stuart Dunston: John D'Aquino
(source CBS)

Quand 17 Marines perdent la vie dans une explosion, Harm et Bud sont envoyés en Oklahoma, à Krege, la ville natale des 17 Marines afin d'agir comme Equipe de Réponse d'Aide Légale aux Cas d'Urgence. Pendant ce temps, Mac est envoyée en Irak pour résoudre la plainte portée par la mère du jeune homme accusé d'avoir placé la bombe.
(source Paramount).

On ne voit qu'au début Harm et Mac dans le bureau du Général, on ne les revoit pas du reste de l'épisode grrrr.
On ne voit pas du tout Vukovic, on suppose qu'il est dans une autre partie d'Irak .

Pff...en gros c'est bidon

Pffff,c'est clair je suis plus que vener là !En gros l'épisode sera pas super,pff......BIDON !

C'est pas parce que Mac et Harm ne sont pas ensemble dans un épisode que l'épisode sera forcément nul..

Un peu de toilérance svp, tt le monde n'est pas forcément shipper, ou attendez de voir au moins l'épisode

D'accord Peters; dans ce cas l'épisode se passe en grande partie à l'extérieur des bureaux du JAG( pour ceux qui aiment ce genre) Mac est en Irak et selon moi les images semblent assez près de la réalité; on la voit aller dans la ville escorté par des marines et elle a revêtu l'uniforme de combat( avec le casque ,veste pare-balles), aussi il semble faire très chaud là bas.
Bud et Harm sont dans la petite ville d'où provenaient les 17 marines tués afin de s'occuper des familles( paperasses et tout le tralàlà) Arrive le seul survivant de cette explosion .On voit souvent la population presque entière de la ville qui regarde Harm et Bud comme des extra-terrestre. Un évênement se produit Harm et Bud doivent faire enquête.

Ce qui est intéressant dans cet épisode est l'intrique policière qui y est présente autant du côté de Mac que de Harm. Mais c'est pas très palpitant...

Mais comme je disais; rien de Harm et Mac ensemble, Bof peut être le prochain épisode.

un épisode sans mac et harm ensemble c'est vrai que c'est pas forcément "bidon"; tenez par exemple les avants derniers épisodes de la saison 8,ils étaient pas tout les deux et pourtant c'était très bien!
mais c'est sur qu'en général,quand ils ne sont pas sur la meme enquete,les deux histoires tournent légèrement en rond comme "dure à cuire"(9#19=pas top top) mais bon peters a raison,attendons de voir avant de donner un jugement définitif surtout pour nous les shippers dans l'ame lol!!

Histoire de se faire une idée plus précise de l'épisode et d'avoir un avis plus pertinent sur l'épisode avant de le taxer de "bidon" , voici le résumé détaillé de cet épisode après que Pat est vu et analysé les principales scènes. Une fois encore, je ne fais que crupuleusement traduire ses propos, qui n'impliquent qu'elle et elle seule..

"Bonsoir tout le monde et bienvenue.

Voici l’épisode 19 de la dixième et dernière saison de JAG. Et oui, au cas ou certains ne l’auraient pas encore appris, JAG n’a pas été invité à revenir l’année prochaine pour une onzième saison, et ce quelque soit sa forme. Avec l’audimat déclinant et le départ de DJE, cela a provoqué la décision de la part de CBS et Paramount d'annuler la série, ce qui fait que les 4 prochains épisodes seront les 4 derniers.

Les spoilers que j’ai vus pour l’épisode de ce soir et les 2 prochains, n’indiquent pas que Harm et Mac vont travailler ensemble. Ce soir c’est Harm-Bud, et Mac seule sur son affaire. La semaine prochaine ce sera Vic-Lt Graves envoyés en mission, mais comme je ne sais pas ce que vont faire Harm et Mac, j’espère qu’ils seront ensemble à Washington. Puis l ‘épisode suivant verra Vic et Harm tout les deux en mission, et cela pourrait être vraiment amusant- et oui, je suis fan de Vic et pas honteuse d’être en minuscule minorité. Mais ça ne veut pas dire que je souhaite qu’il y ait une histoire Mac-Vic, bien au contraire.

Enfin, des spoilers récents, plutôt des allusions, d’ailleurs, pour le dernier épisode, le final, que j’ai vu disent des choses comme « Harm et Mac se retrouvent contraints à faire face à leurs sentiments », et une déclaration obscure de DPB indiquant qu’il donnerait une résolution à l’histoire et au moins quelques indices qui suggéreront qu’ils pourraient finir ensemble. Rien à voir avec le mariage dont j’ai toujours rêvé mais c’est déjà un début.

Au fait, je rédige ce résumé tout en surveillant toute seule un enfant de 2 ans donc il se peut que parfois je manque de cohérence. Et comme toujours, si il survient une scène, hautement improbable à ce point de la saison, une scène vraiment spéciale et qui aurait besoin d’un résumé détaillé, je ferai cela demain.

Bon, allons-y...

La scène d’ouverture présente dans un camp irakien, des marines qui se détendent, au repos. Soudain une explosion retentit au milieu du camp. C’est un sabotage et un attentat. Il y a plusieurs morts.

De retour au JAG, Bud, Mac et Harm regardent un reportage à la télévision, sur la ville de Kresgee, en Oklahoma, qui pleure la mort de dizaines de réservistes originaires de cette ville, 17 au total, tous tués lors de l’explosion en Irak. Creswell envoie Harm et Bud aider les familles à gérer et remplir la paperasse nécessaire à l’obtention des pensions militaires. Mac est envoyée en Irak afin d’interroger le suspect arrêté après l’attentat.

Et bien sur, aucune scène avec Harm et Mac se disant bonjour, au revoir, ...…vous voyez l’idée générale.

Donc Bud et Harm discutent avec les familles des tués et les aident à s’en sortir avec les papiers, et parlent avec la mère du seul rescapé de l’unité. Elle se sent coupable que son fils ait été le seul choisi par Dieu pour réchapper à la mort.

Mac est envoyée en Irak, enquête et interroge le suspect tandis que le rescapé retourne lui en Oklahoma.

Cette nuit-là à Kresgee, le centre de réserve du corps des marines brûle. « C’est un incendie criminel », déclare le shérif, et il accuse le jeune rescapé Van Arsdale, puis le met en garde à vue. Harm et Bud sont assignés à l’enquête sur l’incendie, vu que c’est un bâtiment fédéral, puis interrogent le caporal Van Arsdale, qui nie toute implication dans l’incendie, et avoue qu’il se sent coupable d’être le seul survivant d’Irak.

Harm doit faire face à la mère de son suspect, tout comme Mac avec la mère du sien. Les deux mères clament l’innocence de leur enfant.

Van Arsdale doit être envoyé à Washington pour son audience dans le cadre de l’incendie ; ce qui serait fabuleux si Mac était là-bas, mais elle se trouve dans une tente sombre servant de prison, en Irak, et elle interroge son suspect. Celui-ci affirme qu’il n’y avait pas d’explosifs dans son sac à dos, et se trouvait là par hasard pour discuter avec des hommes qu’il connaissait. Mac commence à le croire.

Les habitants de la ville s’opposent à Bud et Harm, refusant que le Marine soit jugé à Washington, mais plutôt ici dans la ville-meme.

Harm et Bud seront les avocats de l’accusation, et la mère décide que le maire Hazlett sera l’avocat civil de la défense de son fils.

Mac examine la pièce où il semble que la bombe ait été construite, et le procès continue aux Etats-Unis, alors que la défense fait apparaître un autre suspect possible.

Mac suggère qu’il est très possible que la personne arrêtée ne soit pas la bonne, étant donné qu’il ne s’est pas suicidé dans l’attaque, comme beaucoup de terroristes kamikazes le font, tandis que Harm et Bud interrogent le nouveau suspect possible sans grand résultat ; puis ils parlent au fils de celui-ci qui possède le chat mascotte de la réserve, chat que Van Arsdale lui a donné.Cela fait conclure que Van Ardsale a dû sauver le chat puis a allumé le feu. Van Arsdale avoue quand on lui dit qu’on a découvert des poils de chat sur son uniforme. Il accepte la sentence en expliquant qu’il a mis le feu parce qu’il regrettait ce qui s’était passé en Irak, et de ne pas avoir ramené les autres réservistes avec lui. La famille, au milieu du tribunal, lui dit que ce n’est pas grave, il est pardonné, et sera accueilli chez lui après avoir fait son temps en prison.

Le suspect de Mac est innocenté et elle s’arrange pour organiser dans l’école locale une conférence avec lui, sa mère, les médias et le commandant de la base. Pendant ce temps en Oklahoma, la ville vote l’édification d’un monument aux morts.

FIN.

REACTION : Simplement une histoire classique de JAG se basant sur des sujets actuels (la guerre) et les titres de journaux. Aucune indication sur la relation Harm-Mac autre que simples collègues. Très triste.

BANDE-ANNONCE : On aperçoit un médecin accusé d’avoir réconforté l’ennemi et Gladys Knight en guest star, parce que JAG a besoin d’une représentation de soul music, on dirait (NDT Gladys Kight est une des plus grandes chanteuses de soul). "

(source Rose Garden)