Le personnage de Sam a beaucoup évolué depuis le début de la série. Aujourd'hui, te sens tu toujours en phase avec elle ?
A.T : Oui, absolument. Depuis ces deux dernières saisons, on peut dire que Sam est devenue une vraie femme. Elle assume désormais totalement sa féminité. Elle n'a plus rien à prouver à personne et elle se sent parfaitement bien dans sa peau, ce qui est aussi mon cas. En fait, je dirais que ma relation avec mon personnage est presque symbiotique, car nous avons évolué ensemble, dans la même direction. Je me sens mieux dans ma peau depuis que j'incarne Sam, et mon expérience personnelle m'a aussi permis de lui insuffler une nouvelle dimension. Je ne ma lasse pas de jouer ce rôle.
De tous les épisodes de la série, lequel as-tu préférer tourner ?
A.T : Le plus mémorable a sans doute été le 200eme épisode, que nous avons tourné récemment. Nous ne nous sommes jamais autant amusés. Ce fut une énorme partie de plaisir. En plus Richard [Dean Anderson] est revenu spécialement pour cette occasion, nous avions vraiment l'impression de vivre des retrouvailles en famille. Ca a été tout simplement formidable et j'espère que vous aurez autant de plaisir à regarder cet épisode que nous en avons eu à le tourner !
Existe-t-il une rivalité entre l'équipe d « SG-1 » et celle d' « Atlantis » ?
A.T: Je dirais qu'il existe effectivement une petite rivalité entre nous, mais elle est purement amicale ! Par exemple, l'année dernière, les acteurs d' « Atlantis » nous chambraient sur le fait qu'on leur avaient installé la climatisation dans leur studio ainsi que dans leur loge. Et, à l'époque, nous n'avions pas eu droit à ce traitement de faveur ! Alors nous sommes allés râler à la production pour demander qu'on nous installe aussi la climatisation ! [rire] Sinon, dés que quelque chose ne fonctionne pas sur le tournage, dés qu'un projecteur tombe en panne sur le plateau de SG-1, nous mettons ça sur leur dos. On se dit : « Ils ont saboté notre matériel ! » Cette petite rivalité est plus un prétexte à plaisanter qu'autre chose. Autrement, il faut savoir que nous croisons très rarement Joe [Flanigan], Tori [Higginson] et les autres, même si nous tournons juste à côté !
Tu as aussi joué dans quelques épisodes. As-tu apprécié ces cross overs ?
A.T: Oui, j'ai adoré, car c'est toujours un plaisir de donner la réplique à David [Hewlett, alias McKay]. Nous nous entendons comme deux larrons en foire, nous avons le même sens de l'humour. Ceci dit, je sais que les producteurs ont récemment envisagés de me faire moins jouer dans « SG-1 » et davantage dans « Atlantis », mais cette idée me fait un peu peur. Ma place est dans « Stargate SG-1 » et non dans « Atlantis ». Une apparition de temps en temps dans cette série me suffit !
Comment parvient tu à concilier ton métier et ton nouveau rôle de maman ?
A.T: Au tout début, ce n'était vraiment pas facile et j'avoue que j'en ai bavé. Je suis revenue sur le tournage six semaines seulement après avoir accouché et j'étais épuisée. Ceci dit, ça na m'a pas empêchée de me donner à fond dans mon rôle car je suis une perfectionniste et que je déteste le travail bâclé. Mais, en même temps, entre deux prises, je devais allaiter ma fille ou changer ses couches, et je n'avait donc pas une minute à moi. C'était très étrange de devoir batailler contre des méchants extraterrestres un instant et, cinq minutes après, de donner le sein à ma petite Olivia ! [rires] Aujourd'hui, une nounou est présente sur le plateau, elle s'occupe de ma fille lorsque je tourne une scène. Mais, sitôt la scène achevée, je cours dans ma loge pour jouer avec elle ou la nourrir.
Source : Séries Mag n°41