Un épisode vraiment original avec deux histoires opposées mais intéressantes.

Dans le premier épisode, on y suit le match de base ball entre la Navy et les Marines (thème du match Navy/Marines souvent abordé dans les séries de Bellisario, notamment dans Magnum). Dans cette histoire, le prétexte du lanceur poursuivi pour avoir volontairement agressé le batteur tourne à un "duel" entre Harm (qui veut faire payer à l'amiral sa mise au placard, du moins c ce que Mac affirme) et l'amiral. J'avoue que c'est agréable de revoir l'amiral prendre du service en tant qu'avocat.
A noter que JMJ est un vrai fan d ebase-ball et a entrainé des équies de jeunes dans ce sport.
Un bémol toutefois: les règles et le vocabulaire de base ball parfois incompréhensible pour un simple quidam qui n'y connait rien à ce sport.

Dans l'autre hist (le Marine soupçonné d'avoir assassiné un prisonnier irakien) on peut se rendre compte des traumatismes que subissent les soldats au combat. On y voit aussi les progrès réalisés par Bud qui devient un excellent avocat.

A noter aussi la présence dans cet épisode de Dean Stockwell dans le rôle du Secrétaire d'Etat à la marine pour mon plus grand plaisir (ah le perso d'Al dans Code quantum ct quelque chose).

Mattie fait aussi une apparition et on suit le procédé juridique lancé par Harm pour devenir son tuteur.

Enfin , les shippers se désesperont de l'absence de scène romantique entre Harm et Mac