La diffusion de l’épisode 309, intitulé The baby in the Bough (ne continuant pas la fin de l’épisode 308 d’après le synopsis) a été reportée au 22 février aux USA. En raison de la grève des scénaristes qui dure depuis 57 jours maintenant, Hart Hanson, créateur de Bones, a décidé de diffuser l’épisode de Noel (310) à la place et de terminer en beauté cette année 2007. Cela lui permet aussi de gagner une semaine sur la diffusion des épisodes, semaine qui pourrait se révéler fort utile, dès que les scénaristes reprendront le travail.
Cet épisode marque donc le dernier diffusé avant la trêve de noël et offre aux fans de la série un beau cadeau : le premier baiser échangé entre Booth et Brennan !
The Santa in the Slush
Deux elfes, employés dans un supermarché sentent une odeur bizarre pendant leur pause et découvrent, horrifiés, un Père Noel en décomposition dans l’égout.
A la prison, Brennan rend visite à Max et lui dit qu’elle part au Pérou pour Noel étudier des squelettes de plus de 1500 ans. Le souhait de Max de passer Noel avec toute sa famille semble compromis. Brennan apprend que Booth non plus ne passera pas les fêtes avec sa famille. Son fils Parker part au ski dans le Vermont avec Rebecca et le petit ami de celle-ci.
Le crâne du Père Noel mort porte les traces d’un coup violent. Plusieurs vers grouillent autour indiquant qu’il y avait beaucoup de choses à se mettre sous la dent. Le costume est en véritable hermine, de bonne qualité, et l’homme fumait une vraie pipe en argile. Zach pense que les enfants qui croient au Père Noel sont stupides. La reconstruction faciale d’Angela montre qu’il s’agit du Père Noel… L’homme lui ressemblait énormément. Les fouinent suggèrent alors sur le ton de la plaisanterie que c’est le vrai Père Noel.
Acte 1
A la prison, Brennan va voir Russ et lui suggère de passer noël avec Max, Amy et les enfants, dans une pièce réservée aux visites conjugales. Russ refuse catégoriquement parce que les filles croient qu’il travaille à l’étranger.
Au labo, Zach découvre que le crâne porte des marques d’un sabot fendu. Un coup de renne peut-être ? Il a également une déficience importante en calcium correspondant à un régime strict de viande, comme celui suivi par les habitants du Pôle Nord pour survivre. Il est identifié sous le nom de Kristopher Kringle. Booth et Brennan vont chez lui et découvrent qu’il habitait au dessus d’un magasin de jouets. Son appartement est un monde enchanté de noël à lui tout seul. Un train électrique roule à travers toute la pièce, remplie de jouets et accompagné de chants de noël. Le frigidaire ne contient que du lait et des cookies. Brennan trouve une photo de Kringle avec un renne et découvre dans son placard que des costumes de père Noel.
Dans un des tiroirs, Booth repère un faux fonds remplis de milliers de dollars en cash. Beaucoup de dollars sont de petites coupures mais il y a aussi 8 billets de 50 dollars flambant neufs avec des numéros de série qui se suivent. Le propriétaire, Ralph Harley leur montre le papier sur lequel Kris avait noté son ancienne adresse : le Pôle Nord.
Harley l’a acceptée parce que personne ne veut vivre au dessus d’un magasin de jouets. En plus, il payait chaque mois son loyer en cash. Il était intérimaire et payait toujours son loyer en temps et en heure jusqu’à ces deux derniers mois. Il admet qu’ils se sont disputés à propos d’un jouet que Kris a inventé et que Harley a fait breveter.
Dans la voiture, Brennan confie à Booth son souci à propos de Russ. Booth lui dit que ce n’est pas grave de mentir aux enfants quelquefois. C’est comme avec le Père noël. Booth suggère à Brennan d’apporter des vêtements civils à Russ pendant la visite des filles pour qu’elles n’aient pas à savoir qu’il est en prison. Brennan ne croit pas que mentir aux enfants soient une bonne chose.
Au labo, les fouines déterminent que la véritable cause de la mort de Kris est un coup violent porté à la tête et non un coup de sabot de renne. Kris a été frappé avec un objet en forme de croissant.
Acte 2
A l’agence d’intérim, Booth et Brennan se rendent compte que Kris était apprécié par tous les Père Noel présents. Il était une source d’inspiration pour eux. Dale, le propriétaire de l’agence encaissait les chèques de Kris pour lui parce que ce dernier n’avait pas de compte en banque. Kris était le seul Père Noel ici qui travaillait toute l’année, sauf le soir du Réveillon, sa soirée spéciale.
Au labo, Hodgins découvre que les vers retrouvés sur le corps de Kris portent des traces d’acide, contenu dans un ingrédient du « Bird’s Nest Soup », un met chinois rare. Ces mêmes traces sont aussi découvertes sur le dos du pantalon de Kris.
Brennan va voir Caroline Jullian pour obtenir la pièce des visites conjugales le soir du Réveillon pour son père. Booth la prévient que si Caroline accepte, ce ne sera pas gratuitement. Booth avait vu juste puisque Caroline accepte la requête de Brennan à condition qu’elle embrasse Booth sur la bouche, sous le gui, pendant 5 secondes pleines. Pourquoi ? Simplement parce qu’elle a un côté blagueur et coquin qu’elle ne veut pas ignorer… Brennan accepte.
Booth et Hodgins se rendent dans le seul restaurant chinois de la ville qui sert du « Bird’s Nest Soup ». Hodgins trouve des vers identiques à ceux du corps de Kris dans la poubelle ainsi que plusieurs portefeuilles vides. Kris était surement un pickpocket. Il y a aussi une grosse plaque d'égout à côté de la benne à ordures.
Au diner, Booth retrouve Parker qui veut passer Noel avec son père et ne comprend pas pourquoi il ne peut pas venir dans le Vermont avec eux. Parker demande à son père s’il sera seul pour Noel et Booth lui ment en lui répondant qu’il sera avec Brennan et tous ses amis. Brennan lui dit qu’elle sera au Pérou. Booth, embêté, confirme et dit qu’ils seront tous au Pérou.
A l’agence d’intérim, un Père Noel du nom de Jeff, et qui a un œil au beurre noir, désigne l’agent de sécurité du supermarché, Marty Moussa, comme l’homme avec lequel il s’est battu. Marty l’accusait d’avoir volé son portefeuille. Kris a aussi travaillé dans le coin. Marty est sûr que c’est Jeff le pickpocket et non Kris, parce que quand il est venu le confronter à propos de son portefeuille volé – les 900 dollars qui s’y trouvaient devaient servir à payer les cadeaux de noël pour sa famille, Jeff l’a frappé au visage. La scène ne s’est pas déroulée derrière le restaurant chinois mais devant un grand magasin. Il s’avère que la paie de Marty lui a été donnée cash et en billets de 50 dollars. Ceux-là même retrouvés dans l’appartement de Kris.
Acte 3
Dans son bureau, Brennan accroche le gui et informe Booth de son deal avec Caroline Jullian. Caroline arrive pour leur parler de l’affaire et les deux partenaires s’embrassent, beaucoup plus passionnément que prévu. Caroline les regarde éberluée. Brennan se défend et dit que c’était comme embrasser son frère. Caroline remarque qu’elle doit vraiment aimer beaucoup son frère et que la pièce des visites conjugales lui sera réservée comme elle l’a demandé. Caroline quitte la pièce, laissant Booth et Brennan très embarrassés. Ne sachant pas quoi dire, ils trouvent chacun une excuse pour retourner au travail.
Au Diner, Booth et Brennan retrouvent le Dr Sweets qui confirme à Brennan que parfois on peut mentir aux enfants pour les laisser encore un peu profiter de l’innocence et de la joie. Brennan trouve que la session l’a aidée et va voir Russ, tout excitée à l’idée que ce n’est pas moralement mauvais de mentir à Noel. Elle le convainc de venir en civil le jour du Réveillon. Russ lui dit qu’elle devrait aussi être là ce jour-là. Leur père voulait toute la famille pour Noel mais Brennan répond qu’elle sera dans l’avion pour le Pérou.
Au labo, Angela et Hodgins parlent de leur Réveillon de Noel. Ils trouvent des traces de laiton sur le crâne de Kris. Cela provient d’une cloche de noël. Kris a donc été attaqué par un autre Père Noel.
A l’agence d’intérim, Booth et Brennan demandent à voir les cloches de noël qui s’avèrent toutes identiques. Jeff refuse que sa cloche soit examinée. Booth et Brennan le font quand même et découvrent qu’elle a un éclat.
Seulement, cela ne prouve rien parce que les Père noël échangent leurs cloches tout le temps. Booth a une théorie. Ils savent que beaucoup de Père Noel devait de l’argent à Kris. L’un d’entre eux a peut être essayé de le rembourser en volant le portefeuille de Marty. Kris aurait eu des soupçons sur l’origine de l’argent, confronté le pickpocket et surpris alors qu’il était en train de se débarrasser des portefeuilles volés dans la poubelle derrière le restaurant chinois. Ils se seraient battus et roulés par terre, puis Kris aurait été tué et jeté dans les égouts.
Acte 4
A l’agence d’intérim, Booth et Brennan font s’aligner tous les Père Noel et les forcent à ne pas bouger, afin qu’ils puissent les renifler et déceler l’odeur particulière de la « Bird’s Nest Soup ». Booth déclare officiellement que c’est le pire noël de sa vie. Le costume de Jeff sent la « Bird’s Nest Soup ». Dès que les autres Pères Noel comprennent qu’il est le coupable, ils se jettent sur lui et commencent à le frapper. Booth les arrête et passe les menottes à Jeff. Tandis qu’il le fait sortir, les autres se mettent à lui entonner un chant de noël d’un air menaçant.
Cette nuit là, tout le monde passe un joyeux noël. Les fouines s’échangent des cadeaux. Marty récupère son argent. Booth apprend qu’il passera le Réveillon avec Parker finalement après la fugue de ce dernier. Retrouvé par un agent, Parker a été ramené à Booth au FBI. Booth appelle Rebecca et lui assure que Parker va bien et qu’il lui ramènera à temps pour qu’ils partent dans le Vermont. Brennan regarde son billet pour le Pérou mais décide d’aller plutôt à la prison rejoindre sa famille.
Dans la pièce des visites conjugales, Brennan et Max sont d’accord pour dire que c’est le meilleur noël qu’ils aient passé en 16 ans. Puis Booth appelle Brennan et l’informe de la bonne nouvelle – il passera noël avec Parker- avant de lui demander d’aller ouvrir les rideaux. A l’extérieur, derrière les grilles de la prison, se trouvent Booth et Parker à côté d’un sapin entièrement décoré et illuminé. Finalement, la famille de Brennan aura elle aussi droit à son arbre de noël (interdit dans la prison). Brennan est très touché et dit à Booth qu’elle adore son cadeau. Ils se souhaitent mutuellement un joyeux noël.
Mes impressions
Excellent épisode ! Humour, sentiments et émotions sont au rendez-vous. L’esprit de Noel est présent du début à la fin et met bien dans l’ambiance de ces fêtes. La relation Booth/Brennan est très touchante et Booth est vraiment adorable avec Brennan. Son geste à la fin de l’épisode est émouvant et prouve à quel point il tient à elle. Vivement la suite !
Voilà pour l’instant pour les résumés de la saison 3. Je vous souhaite à tous une excellente année 2008 ! See you next year
