par Matthew le 08/08/2007 à 21:28
Selon le site Digital Spy, Les acteurs John Simm et Philip Glenister ont annoncé leur refus de tourner dans le remake américain de la série britannique Life on Mars. David E. Kelley, célèbre pour avoir son travail aux Etats-Unis sur les séries télévisées comme Ally Mc Beal, souhaite adapter la série pour le public américain, mais avait pour intention de conserver les deux comédiens originaux, tout en leur demandant de modifier leur accent.
La fiction, centrée sur le personnage de Sam Tyler, suivait en 16 épisodes les péripéties de ce commissaire projeté dans le passé à la suite d'un accident et les mésaventures qu'il doit affronter dans la pratique de son travail sans les technologies modernes.