Lors d'une enquête sur un homme que l'on jeté d'un balcon, Stark se retrouve confronté à une ancienne associée aussi coriace que lui.
Un homme est projeté d'un balcon. La victime Burke était un professeur d'informatique. L'homme semblait être apprécié de tout le monde. Stark trouve dans le bureau de Burke une boîte remplie d'argent. Or la femme du défunt assure qu'il avait des problèmes d'argent. Elle reconnaît le nom de son ex petit ami dans la liste des habitants de la tour d'où son mari est tombé. Son mari ne semblait pourtant pas connaître Brandon Cole. Ce dernier est une connaissance de Casey. Son père est un grand patron industriel. Son appartement est sans nul doute le lieu du meurtre. L'homme est apparemment un accroc au jeu. Un avis de recherche est lancé contre lui et sa petite amie Nina. Il est arrêté alors qu'il s'apprêtait à quitter le pays. Il avoue avoir tenté d'arnaquer les Lundy, des propriétaires de boîtes de nuit louches avec l'aide de Victor. Il pense qu'ils sont responsables de sa mort. Nina a disparue depuis le meurtre. L'avocate des Lundy est une ancienne collègue de Stark. Jess enquête depuis déjà deux ans sur les deux frères. En consultant le GPS de leur voiture, le procureur se rend compte qu'ils étaient sur les lieux du meurtre. Au vue des renseignements de la défense, Stark pense qu'il y a une taupe dans le service. Isaac retrouve Nina. Elle confirme qie les deux frères ont tué Victor. Au dernier moment, elle refuse de témoigner apprennant par la défense qu'elle pourrait s'auto-incriminer. Stark séduit l'avocate de la défense. Il en profite pour fouiller dans son portable. Il découvre qu'elle a accès à ses e-mails. Stark pense que Victor remboursait sa dette en aidant les Lundy a savoir ce que le procureur avait sur eux. Le procureur brouille les pistes en envoyant de faux e-mails. Il tente de monter les deux frères l'un contre l'autre. L'un d'eux mort à l'hameçon et décide de témoigner contre son frère.
Rien que du très classique pour cette épisode sans aucune surprise.